În acea seară, stăteam la o masă într-un mic restaurant italian pe o stradă liniștită, una dintre acele unde lumânările pâlpâie ușor și oamenii vorbesc cu voce joasă. Privind în sus, am văzut-o. Claire. Soția vecinului meu.
Nu era singură.
Problemeși propagandă socială
Stând în fața unui bărbat necunoscut, râse, aplecându-se spre el, mâna ei odihnindu-se peste a lui. Prea aproape. Prea complice. Inima mi s-a strâns instantaneu. Concluzia mi s-a părut evidentă.
Soțul ei, Julien, a fost un om profund bun. Întotdeauna gata să ajute, discretă, niciodată judecătoare. Și acolo, sub ochii mei, încrederea lui părea călcată în picioare. Când am plecat de la restaurant, eram hotărâtă: îi voi spune totul.